Le calcul du nombre de mitoses par champ est assez facile (on compte 10 champs au fort grossissement). Cependant, il peut exister un certain nombre d'artefacts qu'il ne faut pas confondre avec des mitoses.

Nous reproduisons ici trois images, issues du site du Dr Jeremy Thomas, montrant son interprétation : les images marquées Y (yes) sont des images de mitoses, les images marquées N (no) sont des artéfacts.

Nombre de mitoses important au sein d'une tumeur dense
On voit que l'interprétation n'est pas toujours aisée (notamment l'image de droite peut ressembler fort à une mitose).
Ici, la mitose centrale est très irrégulière.

D'après le site BreastPathology on the Web
du Dr Jeremy Thomas, Lead Consultant Pathologist, Edinburgh Breast Unit