Image empruntée au site de l'hôpital de Timisoara
Le signe de Claude-Bernard-Horner est dû à une lésion des fibres sympatiques destinées à l'oeil.
Il comprend :
- un myosis plus ou moins important,
- un ptosis modéré par paralysie du muscle lisse de la paupière supérieure,
- une énophtalmie (le contraire d'une exophtalmie) : impression d'oeil rentré dans l'orbite,
- éventuellement une anhydrose de l'hémiface, suivant le niveau lésionnel.
Ce signe se rencontre dans toute lésion sympathique qui va du cerveau jusqu’au dôme pleural et peut être rencontré dans diverses pathologies, et notamment dans le syndrome de Pancoast et Tobias (atteinte du sommet pulmonaire).
Image empruntée au site de
l'Université
Médicale Virtuelle de Cochin Paris V